miércoles, 23 de noviembre de 2011

MORLAÀS




“Restaurar un edificio no es mantenerlo, repararlo o rehacerlo, es restablecerlo a un estado completo que puede no haber existido nunca en un momento determinado”.

VIOLLET LE DUC: Diccionario razonado de la arquitectura francesa.




"Velad con vigilancia sobre un viejo edificio; guardadle como mejor podáis y por todos los medios de todo motivo de descalabro. No os preocupéis de la fealdad del recurso de que os valgáis; más vale una muleta que la pérdida de un miembro. Y haced todo esto con ternura, con respeto y una vigilancia incesante y todavía más de una generación nacerá y desaparecerá a la sombra de sus muros. Su última hora sonará finalmente; pero que suene abierta y francamente y que ninguna intervención deshonrosa y falsa venga a privarla de los honores fúnebres del recuerdo."

JOHN RUSKIN: Las siete lámparas de la arquitectura.


WIM MERTENS: Prudence.

2 comentarios:

paisajescritos dijo...

Qué peligro el de VLD y qué preciosidad la iglesia (y tus fotos, of course). La restauradción también tiene sus estilos, sus modas y sus épocas... para sufrimiento de las genraciones venideras.
¿en que región está?

rubén dijo...

Qué peligro, sí. Vamos a poder ver aquí alguna intervención suya más. Esta está en Aquitania, al lado de Pau.